シェア:
息をのむような26のコルタザールのフレーズとパッセージ
彼の文章を通して JulioCortázarは、息を切らせるフレーズ、単語、パッセージで私たちを征服する素晴らしい能力を持っています そして彼らは私達の呼吸を遮断し、このようにして私達を感情で満たす幻想の地震を生み出します.
彼は批判され愛され、彼は彼の批評家の目でイノベーターになった見知らぬ人でした。詩散文と短編小説の達人は長年にわたり、歴史の中で最も有名な文学的天才の1人に彼の作品を広めてきました。.
彼の物語と彼の表現によって、この素晴らしいアルゼンチンの作家は、彼が神、宇宙、魔法、魂と情熱に満ちた世界を創造することを明らかにしました。.
Borges、Salinas、Cernudaの影響を受ける, コルタザールは私たちに彼の多くの作品の中で美しい節を残しました. このように、最もよく知られているのはRayuelaで、そのうち私たちには30を超える翻訳がありますが、私たちを魅了するであろう多くの作品があります。.
それで、次に私達を私達を引っ掛けて私達をCortazarに抱きしめ、私達の内部に消えないマークを残して、それで魔術のように思われるかもしれない感情的な識別を生成するフレーズとパッセージのいくつかを再検討したかった。そしてそれは 空間と時間を隔てた人々がどうやってそんなに多くの感情を共有することができるかは驚くべきことです。
Cortázarの最高のフレーズ
次に、私たちは26のCortázarのフレーズを発見するでしょう。これらは私たちが反映することを可能にするフレーズであり、私たちの多くは私たちが識別されたと感じるでしょう。それらすべてを読み、それらのいずれかと一緒にいることをお勧めします。それは価値がある.
1. "幸福は他の何かでなければなりませんでした, この平和とこの喜びよりもおそらく悲しいこと、ユニコーンや島のような空気、不動の無限の堕落」.
「私はあなたの口に触れ、一本の指であなたの口の端に触れ、私はそれが私の手から出たかのようにそれを描き、あたかもあなたの口が初めて離れたかのように描く。私が欲しい口、私の手があなたの顔を選択して描く口、すべての中から選ばれる口、主権の自由を持ち、私があなたの顔に私の手でそれを描くように選ばれる。私の手があなたを描くの下に微笑むあなたの口にぴったり合っていると理解してください。あなたは私を見て、あなたは私を見て、そしてますます密接に見て、それから私たちはシクロップスを弾き、私たちはより近くそして近づいて見て、重なり合って、シクロプスはお互いを見て、呼吸を混乱させる、口彼らは舌を噛みながら、彼らの舌を歯の上にかろうじて休ませながら、会って暖かく戦う」.
Y Hopscotchの7章をCortázar自身の声で完全に抜粋したものです。
「できなかった」-. 何かをする前に考えすぎて. -私は、反省は行動の前に行わなければならないという原則から始まります、bobalina」.
「その瞬間に信じられないほどの過ちが始まるという正確な認識を持って時々目を覚ますのは、あなたには起こりませんか？」.
5.「あなたが偽装する方法を知らなかったので、私は望んだようにあなたに会うためにあなたの目を閉じることから始めることが必要であることにすぐに気づきました」.
6.「人生、私たちが到達していない何か他のもののコメントとして、そしてそれは私たちが与えていないジャンプの範囲内にある」.
7.「しかし、夢の悪いところは夢ではありません。悪いことに、彼らは目を覚ましていると言っています…」.
8. "全体の合計：私はあなたを愛しています。全体の合計：私はあなたを愛しています」.
「そして、もし私たちが噛むのであれば痛みは甘く、そして私たちが短時間でひどい時に溺れて息を吸うならば、その瞬間の死は美しい」.
10年.「食べ物を考えている人をかわいそうに」.
11.「私の愛、私はあなたのために、私のために、または私たちの2つのために一緒にあなたを望んでいない、私はあなたを望んでいない, あなたは私のものではないので私はあなたを愛しています, あなたが向こう側にいる、あなたが私にジャンプするように誘う、そして私は跳躍をすることができない、あなたが私の中にいない最も深い所持では、私はあなたに手を差し伸べないそれはあなたが私を愛していることを私に苦しめます...」
「多くの人が愛と呼んでいるのは、女性を選んで結婚することです。彼らはそれを選択します、私は誓います、私はそれらを見ました. まるでそれがあなたの骨を壊す雷ではなかったかのように、あなたが恋を選ぶことができるかのように そしてそれはあなたが庭の真ん中で立ち往生したままにします」.
13.「…愛はそれ自身を発明するために演じ、息をのむような螺旋に戻るために自らから逃げます。胸は別の方法で歌い、口はもっと深くあるいは遠くからキスします。今、純粋なゲーム、信じられないほどのおしゃべり、あるいはその逆、それが夢に落ちた時、甘いばかげたことのあざけりになりました。今、緊張があります。 「.
「友人がお互いをよく理解しているとき、恋人同士がお互いをよく理解しているとき、家族がお互いをよく理解しているとき、私たちは調和を保ちます。純粋な詐欺、ヒラメ鏡. 時々私は彼らの顔を打つように壊す2つの間にはるかに理解があると感じます そこから外にいる人たちの間で見ていること」.
「言葉はあなたが言わなければならないことが魂を溢れさせる時には決して届かない」.
16.「私たちは自分自身を探すことなく、会おうとしていることを知らずに歩いた」.
17.「説明は巧妙な誤りです」.
18.「私は何もあきらめない、私は物事を私にあきらめさせるために私ができることをただするだけです」.
19.「音楽だ！愛をもって暮らす私たちの人々のための憂うつな食べ物」.
20.「常に自分でいることはどれほど難しいか」.
21.「生きていることはいつも何かの代償のように思える」.
22.「同意する以上のことを私が疑うたびに、幻想の最悪なのです」.
23.「40年後、本当の顔は首の後ろにあり、必死に後ろを向いている」.
24.「実際には本当に難しいことは人々が彼らがあらゆる瞬間に彼らがすることができると信じるすべてです」.
25.「私はあなたを愛していないと思います。 私はただあなたを愛することの明白な不可能性が欲しいのです 右手にある手袋に恋をしている左手のように」.
「非常に若い頃から、私の不幸と私の幸せは、与えられたものを受け入れていなかったと私は信じています。これがテーブルである、または「母親」という言葉が「母親」という言葉であり、それがすべての終わりであると言われるだけでは十分ではありませんでした。それどころか、物の表の中で、そして、母の言葉の中で、私は時々過ぎ去り、時々私が墜落した神秘的な旅程を始めました。」.
Cortázarによるその他のアイテム
これらのCortázarのフレーズが本当にあなたの息を奪ったことを願っています。また、私たちはあなたに会ったことがあなたをなおさらにあなたに提供するためにもっと多くを持っているこの例外的な作者についてもっと発見したいというあなたを励ましたことを願っています.
Cortázarについてもっと知りたいのなら、このビデオを見てみることをお勧めします。 この天才を読むには、毎日を夢のようなもの、そしてイメージについて考えるものとして素晴らしいものとして見る必要があります...
私は詩を食べることができるほど私は詩を食べることができるように私はあなたの体を取る、あなたの手紙を飲む、あなたの言葉を味わう、あなたが私の歌詞の無駄に夢中になることができます。