ガブリエルガルシアマルケスと苦いアーモンドの香り

GabrielGarcíaMárquezが、私がスペイン語クラスで初めてゼロとなったのはこのためです。読んだ後 “百年の孤独”, 彼らは短いテストをしました： “¿黄金の魚は大佐アウレリアーノブエンディアのために何を意味する?”, それが唯一の質問でした。私はしばらく考えました。私は私にとっては面白い漫画の話ではないということを私の心の中で見直しました。私は自分の考えを詳しく述べ、私には明白に思える結論に至りました、しかし私の先生はそれが侮辱的であると感じました： “まあ… ¡黄金の魚!”, 私は答えた.

ゼロの後、私は主題についてもっと知りたくありませんでした。そこに、彼の隠喩と彼の謎と一緒にガルシアマルケス。私は気にしませんでした。時々私はいくつかのマコンディア幻影に追われていたが、すべてが大丈夫だった. 黄色い蝶の雲とMauricio Babilonia。レベッカは沈黙のうちにそして彼女が両親の骨を運ぶバッグの中に彼女の新しい家に到着した。アマランタ、彼女のシュラウドを織り. 私が読んだ以上のことを言っているように見えたそれらの百年の狂気.

当時の 歌が流行になった, コロンビアではそのうちの “チュチュチュチュ”, そのポピュラーなリズムのため、そして本を愛した人々のテイスティングのためよりも、村の踊りのためのより適切な.

それは古代に起こりました。物事にまだ名前がない時。それは、血が国から私を毒殺する前に起こりました。 “大佐には彼に手紙を書く人がいません。”. 私は心の火でそれをしていました. 彼の言葉は、彼らが私の目を開いたのか、それとも彼らが精神病エピソードの第一段階を示しているのか私にはわからなかった啓示力を持っていました.

ガブリエル・ガルシア・マルケスの助けを借りて、私は初めて文学の圧倒的な魅力を愛しました。私はまた、私の国の歴史が築かれてきた隠れた恥ずべき足場を発見しました。オールインワンパッケージ.

私が愛することを学んだガルシアマルケスは親密です。大規模なイベントや巨大な写真に登場したものとは関係ありません。 Twitterアカウントでは、私の国で今日最も遅れている政治家のようには見えません。あれが 彼らは彼らの作品において永遠の不在として非難されました。理解できない存在にするために不合理な説明を発明した永遠の嘘つき.

コロンビア人と関係ない ノーベル文学賞を受賞しました。 “リキリキ”, ○ “グアヤベラ”, それから彼は最も感動的な受け入れスピーチの一つを提供したこと 聞いたことがある.

私のバクテリアとしての生活に定着したGarcíaMárquezは、私がいつも見ていたものの中で初めて驚嘆することができる鏡でした. 寓意の世界の一種の司祭。無理が織り成す繊細な反りを認識する方法. 彼の性格は、苦しめられて妄想的で、人間の最も知覚できない偉大さ、最も深い悲惨さを私に見せる方法を常に見つけました。.

私を隠したベールをようやく発見したとき、私は泣いていたのを覚えています アウレリアーノ・ブエンディア。すべての戦争の敗者はユートピアという名で賭けていました。そして、それはついに創造と無限のレクリエーションの不条理にそれ自身を与えました。私はFlorentino Arizaが香水に酔ってジャスミンの匂いを吐いているのを見て興奮していたのを覚えています。. Miguel Littinの大胆さとEduardo Villamizarの控えめな英雄主義を目の当たりにして、私は覚えている、驚いた、.

また、言語は破壊するための肥沃な土地であることを私に教えてくれたのもガボでした。たとえば、彼が金と金を比較したとき “犬の糞”. またはいつ, 総主教の秋に、 “たわごとがいくらかの価値を持っている日、貧しい人々はお尻なしで生まれます”. 窓の風味でスープを味わい、ハトを怖がらせた笑い声を語った方.

私はそれを発見しました 人生の仕事の一つは、世界を洗礼することです。. その現実は魔法の隣に瓦礫の山です。ガルシアマルケスは私に言うように教えました “私が死ぬのを傷つける唯一のことはそれが愛ではないということです。”. それは私が地球上で百年の孤独の後に、二度目のチャンスがあると信じることを可能にしました。あなたの出発は私が更新することを可能にします マスターへの永遠の感謝 そして苦いアーモンドの匂いの存在を認めるよう私に教えてくれた人への永遠の献身.

Facebookの画像.