ダイビングスーツと蝶

1995年12月8日、43歳のJean Dominique Baubyがパリの通りを車で走っている間に脳卒中を起こした。 Jean Dominiqueは、ジャーナリストとしての仕事で有名で、さらにフランスのファッション雑誌の編集者でもあります。 エル. その事故は彼の人生を完全に変えるでしょう。彼は昏睡状態で久しぶりに、ある日のうちに起きました。そして、すべての可能な病院設備、ケーブル、モニター...と彼の状況の医療関係者の警戒に囲まれました。の 監禁. THE SÍ捕獲能力または偽結核のNDROME Jean Dominiqueは、複雑でまれな臨床症候群と診断されていました。それは完全な四肢麻痺であり、意識レベルと高次脳機能を損なわずに言語を明瞭に表現する能力の喪失でした。.

の Sí監禁症候群またはSíエンクロージャー症候群 1966年にフレッドプラムとジェロームパーカーによって造られた用語であり、通常は脳幹の損傷または重度のニューロパチーを指し、それは皮質球根（四肢麻痺のドリフト）および皮質脊髄路の中断を引き起こし、網状構造を維持する。この経路の中断は、脳と体の間のつながりを妨げ、自発的な運動の欠如を引き起こします, 目以外 そしての保存で 呼吸するまたはn、ビジョンまたはnとオーディションまたはn. 神経画像の中では、人は状態意識と警戒心、理解能力、記憶力を維持します その人はある 彼の意志に反応しない体に閉じ込められる. 原因 最も頻繁な原因は次のとおりです。

• 血管： 脳底動脈の血栓症、約60％の症例

• 血管以外： 脳幹基部の外傷、体幹に影響を及ぼす腫瘍、脱髄性疾患（多発性硬化症）

男性より女性よりも男性の比率が高い（1 "e; 5：1） 治療とプロンÓスティコ 具体的な治療法は主に原因によって異なります。それは通常、慢性の、不可逆的な、そして症候群そのものと直接相関しない高い死亡率を伴うが、呼吸器の状態、心臓の合併症、敗血症として起こるかもしれない合併症を伴う。主なターニングポイントと治療は確立される通信チャネルほとんどの場合、注視の自発的制御が存在するため、コミュニケーションは通常点滅することによって行われます（はい/いいえ）。.

現在、この種の病状におけるコミュニケーションを助ける装置を作り出す技術的方法において大きな進歩がある。その中でも、 フィリップ・ケネディ, 共同研究者と共同で、脳によって生成された音声信号を電極で検出し、それらを分析するためにシンセサイザーの助けを借りて変換する装置を開発しました。. モチバチÓNとスーパーÓN Jean Dominique Baubyの事件を取り上げると、患者の環境への適応における動機づけの恩恵を理解することができます。これは、点滅に基づく通信システムの助けを借りて、彼の個人的な経験に関連する「スキューバと蝶」の本を書くことに成功しました。 それが閉じ込められている体を持つスキューバ、それは彼の想像力を表す、蝶に道を譲るために進むまたはnと思い出. その中で、彼は1995年12月8日の運命的なまで彼が彼の人生と彼の個人的な経験について持っていたビジョンを伝えます。最後に、ジャーナリストは彼の本の出版の10日後の1996年3月9日に死にます.

GustavoDuránによる画像提供