RobertoBolañoのベストセラー10選
ロベルトボラニョ (1953 - 2003)過去50年間で最も有名なチリの文学的人物の一人です.
2003年に亡くなったこの著名な作家と詩人は、 "Distant Star"や "The Wild Detectives"などの小説を制作したことで特に有名です。彼はまた、社会によって課された慣習や制限とは無関係に自分の重要な立場を自由に表現することを求めた、インフラリアリスト運動の主要な創設者の一人であることで知られています.
この作家の道は、おそらく彼の小説のためのより大きな認識を受けたが、彼の叙情詩的な作品、主に作家が彼の感情と様々なトピックについての考えを表明した詩から始まるでしょう。そしてこの記事では、物事の見方を観察し深めるために RobertoBolañoの詩の簡単な選択を提示します.
関連記事
- "フリオ・コルタザールの10最高の詩"
RobertoBolañoによる10の詩
それから、私たちはロベルト・ボラニオの詩的な作品の数十人をあなたに残します。.
ロマンチックな犬
その時私は20歳でクレイジーでした。私は国を失ったが夢を見た。そして彼がその夢を見たのなら、残りは問題ではなかった。ロマンチックな犬と一緒に仕事も祈りも、夜明けにも勉強もしません。そして夢は私の精神の空虚さの中に住んでいた.
熱帯地方の肺の1つにある、薄明の木の部屋。そして時々私は中に戻って夢を訪ねるでしょう。液体の思考で不死化した像、恋をしている白い虫.
恋愛暴走。別の夢の中の夢。そして悪夢は私に言った:あなたは成長するでしょう。あなたは痛みと迷路のイメージを置き去りにするでしょう、そしてあなたは忘れるでしょう。しかし、その当時の成長は犯罪でした。私はここにいる、私はロマンチックな犬と一緒に言った、そしてここで私は滞在するつもりです.
同名の本に掲載されているこの詩は、若者と狂気、そしてそれが通常関連している情熱の支配の欠如について私たちに語っています。私たちはまた、ピノチェトの手によるチリの陥落と彼のメキシコへの移住についての可能な言及を見ます。.
ムサ
彼女は太陽よりも美しく、私はまだ16歳ではありませんでした。 24人が私のそばを通り過ぎて続けました。時々私は彼女が山を歩いているのを見ます:彼女は私たちの祈りの守護天使です。約束と笛をもって戻ってくるのは夢です。彼らの目には、私の失われた愛すべての顔が見えます.
ああ、ムサ、私を守れ私から離れないでください。私の歩みと私の息子ラウタロの歩みを大事にしなさい。私の背中にあなたの指の先端をもう一度感じさせて、すべてが暗いとき、すべてが失われるとき、私を押してください。.
私はあなたの忠実な恋人です。あなたはまた夢の女王です。私の友情は毎日それを持っています、そしていつかあなたの友情は忘却の荒野から私を迎えに来るでしょう。さて、たとえあなたが私がバックグラウンドで行ったときに来たとしても、私たちは切り離せない友達です.
Musa、どこへ行っても行きます。私はあなたを病院で、そして政治犯の列で見ました。私はあなたにEdna Liebermanの恐ろしい目の中で、そして砲手の路地の中であなたに会いました。そして、あなたはいつも私を守りました!敗北と得点.
病気の関係や残虐行為では、あなたはいつも私と一緒でした。そして年が経ってもRobertoBolañode la AlamedaとLibreria de Cristalが変身し、麻痺し、もっと愚かになって年を取ったとしても、あなたは同じくらい美しいままでいるでしょう。太陽と星よりも.
Musa、どこへ行っても、行きます。私は長い夜を通してあなたの晴れやかな航跡をたどります。年や病気に関係なく。痛みや私があなたに従うためにしなければならない努力について心配しないでください。あなたと私は荒れ果てた偉大な空間を渡ることができて、私はキメラに私を返すドアをいつも見つけるでしょう、なぜならあなたは私と一緒にいるので、Musa、太陽より美しい、星より美しい.
作家は私達に彼の詩的なインスピレーション、彼のミューズのこの詩でそれを異なった球と文脈でそれを見て話す.
3.雨
雨が降り、雲が泣いているかのように言う。それからあなたはあなたの口を覆って急いでください。あの雲が泣いているかのように?不可能しかし、その怒りはどこへ行ったのでしょうか。?
自然は彼女の弟であるミステリーで彼女の処置のいくつかを隠します。だから、あなたが思うよりも早く世界の終わりの夜に似ていると考えるこの午後は、憂鬱な午後、記憶に失われた孤独の午後のように思われるでしょう。.
そうでなければあなたはそれを忘れるでしょう。雨も泣き声も、崖の道に共鳴するあなたの足跡も、今では嘆き悲しむことはできず、遊歩道に沿って駐車している車のフロントガラスにあなたのイメージを薄めることもできます。しかし、あなたは見逃すことはできません.
この詩は、雨を観察することから派生した奇妙さ、悲しみ、恐れ、無力感を反映しています。これも痛みや涙を象徴しています。これは作家の作品に頻繁に登場する要素でもあり、それはまた現実と非現実の間の結束点として使われる傾向があります。.
4.変なマネキン
メトロの奇妙なマネキンは、まるで彼が冒険と愛を期待しているかのように、海や巨大な湖を見ながら、私を観察し、橋を越えて自分を感じるための方法です。私の顔や瞬間のベールは、熱い赤銅色のメッキは、別の種類の愛のために3回否定する愛の記憶をめっきします。それで私たちは鳥小屋を離れることなく自分自身を固くし、自分自身を切り下げるか、女性が私たちを待っている台所に座っている小さな家に戻ります.
メトロストアからの奇妙なマネキン、独身で暴力的なもの、そして何を超えても感じるための、なんと私とコミュニケーションをとる方法。あなたは私にお尻と胸、プラチナスターと輝く男女だけを提供します。私をオレンジ色の電車の中、またはエスカレーターの上で泣かせたり、突然3月に出発したり、想像したとき、想像したときには、私の絶対のベテランが再び峡谷を通って踊ってはいけません。.
ちょうど太陽と高層ビルの影が傾いているように、地下鉄の店からの奇妙なマネキンは、あなたの手を傾けているでしょう。色と色の光が消えるように、あなたの目は消えます。誰があなたの服を着替えますか?誰があなたの服を着替えるのか私は知っています.
著者が地下鉄の店でマネキンと話すこの詩は、空虚さと孤独感、逃避の方法としての性的快楽の探求、そして錯覚の鈍い鈍化について語っています。.
5.エドナ・リーバーマンの幽霊
彼らはあなたの失われた愛すべてを最も暗い時間にあなたを訪問します。彼女の目だけが都市の上に上がって輝くことができたので、庇護につながった未舗装の道は再びEdna Liebermanの目のように繰り広げられます.
そして、エドナの目は、かつては未舗装の道、夜の間に何度も何度も何度も歩いてきた道であった火の輪の後ろにあなたのために再び輝いています。.
そしてあなたは静かに目を覚まし、そしてEdnaの目はそこにあります。月と火の輪の間で、あなたの好きなメキシコの詩人を読みます。そして、Gilberto Owen、あなたはそれを読みましたか?あなたの唇は音なしで言います、あなたの呼吸と灯台の光のように循環するあなたの血を言います.
しかし、あなたの目はあなたの沈黙を横切る標識です。理想の地理学書のような彼の目:純粋な悪夢の地図。そしてあなたの血は本で棚、本で椅子、積み上げられた本でいっぱいの床を照らします。.
しかし、エドナの目はあなたを捜すだけです。彼の目は最も欲しいと思っている本です。あなたはそれを遅すぎて理解しました、しかしそれは重要ではありません。夢の中であなたはまた握手をします、そしてあなたは何も求めません.
この詩はEdna Liebermanについて語っています、その作者は深く恋をしていたが、その関係はすぐに壊れた女性です。それにもかかわらず、彼はしばしばそれを覚えているだろう、作家による多数の作品の中に現れる.
6.メキシコのゴジラ
これを大事にしなさい、私の息子:爆弾はメキシコシティに落下していたが誰も気づかなかった。空気は通りと開いている窓を通して毒を運びました。食べ終わったばかりで、テレビで漫画が見られました。私たちが死ぬことになっていることがわかったとき、私は隣の部屋で読みました.
めまいや吐き気にもかかわらず、私はダイニングルームにクロールして床にあなたを見つけました.
抱きしめます。あなたは私に何が起こっているのかと尋ねました、そして私たちは死のプログラムにいるとは言いませんでしたが、もう一人、一緒に旅行を始めようとしているとあなたは恐れませんでした。彼が去ったとき、死は私たちの目をさえ閉じなかった。あなたは私に尋ねました1週間または1年後、アリ、ハチ、偶然の大きな腐ったスープの中の間違った数字。私たちは人間であり、私の息子であり、ほとんどの鳥であり、公の英雄であり秘密です。.
この短い問題は、著者が死と恐怖の問題(爆弾との関連で)についてどのように取り組んでいるか、そしてそれが私たちに届くことができる容易さを非常に明確に反映しています。それはまた、アイデンティティの主題についての簡単な考察を与えてくれます。私たちは、ますます個人主義的になっていますが、そのような人としてはあまり考慮されていない社会にいます。.
7.ダンスの仕方を教えてください
私に踊り、両手を雲の綿の間で動かし、両足を足で伸ばし、バイクを砂の中を走らせ、想像力のあるモールの下で自転車に乗って、銅像のままでいるように教えてください。動かない喫煙を止めるにはntraでデリケートです。コーナー.
部屋の青い反射鏡が私の顔を見せ、マスカラと傷が滴り落ち、あなたは私の頬に涙の星座が見えるでしょう、私は逃げます.
私の体をあなたの傷につけるように教え、私の手の中に少し心を抱くように教え、花が自分自身のために風のために開くように私の足を開くように、午後の露に。ダンスを教えてください、今夜は私はビートに従い、屋根の扉を開き、あなたの孤独を嘆きながら、車、トラック、警察、そして燃える機械でいっぱいの高速道路を見ます.
私の足を開いてそれを押し込むように教えてください、私のヒステリーをあなたの目の中に閉じ込めてください。とても呪われているので、私の髪と恐怖をあなたの唇で愛撫してください。眠るように教えてください、これで終わりです.
この詩は、恐れているが自由に暮らしたいと願っている人、そして平和を見つけるために自由に暮らし、解放し、愛することを彼に教えるように頼む人の要求です。.
8.日の出
私を信じてください、私は雨が降るのを待っている私の部屋の真ん中にいます。私は一人です私は自分の詩を完成させるかどうかを気にしません。私は雨が降るのを待ち、コーヒーを飲み、そして窓の外の中庭の美しい景色を眺めながら、着飾った静かで静かな大理石の服を着ています。また、この時点では、テーブルの周りに集められたコーヒーを飲む家族によって観察される.
私を信じてください:黄色いプラスチック製のテーブルは地平線の向こう側に展開します:彼らがアパートの建物を建てる郊外へ、そして赤レンガの上に座っている16歳の少年は機械の動きを熟考します.
少年の時間の空はそよ風が吹く巨大な中空ねじです。そしてその少年はアイディアで遊ぶ。アイデアやシーンが止まった。不動はあなたの目から出てくるハード透明なヘイズです。.
私を信じてください:来るのは愛ではありません,
しかし死んだalbsの彼女の盗んだ美しさ.
この詩は、夜明けの太陽の光の到来、静けさのアイデアの目覚め、そして何か後に悪いことが起こり得るという先見の明に言及しています。.
9.パリゼネシス
彼女が現れるのを見たとき、私はバルセロネータのバー「Los Marinos」でArchibald MacLeishと話していた、石膏像が石畳の上を痛々しく歩いていた。私の対話者も彼女に会い、彼女を探すためにウェイターを送りました。最初の数分間、彼女は一言も言わなかった。 MacLeishはMariscosからのコンソメとタパス、トマトとオイルの入った農家のパン、そしてSan Miguelビールを注文した。.
私はカモミールの注入と全粒粉パンのスライスを用意しました。彼は私の面倒を見なければならなかった、と私は言った。それから彼女は話すことに決めました:野蛮人は前進します、彼女は遠吠えと誓いでくつろぎ、筋肉と脂肪の結婚を照らすために長い夜manteada、メロディアスに囁いた.
それから彼の声は消え、彼は食べ物を食べることに専念した。おなかがすいていて美しい女性は、同じ名前の新しい世界から来た、異なる言語からではあるが、2人の詩人を惹きつける魅力的なMacLeishを言った。私は彼の言葉をすべて理解せずに彼にその理由を述べた、そして私は目を閉じた。私が目を覚ますと、MacLeishは消えていました。その彫像は、路上で、不均等な歩道と古い石畳の間に点在していました。青の何時間も前の空は、乗り越えられない牧場者として黒くなった.
明らかな理由もなく震えている、裸足の子供が言った。私たちはしばらくの間お互いを見ました:彼の指で彼は床に石膏のかけらを示しました。雪だ、と彼は言った。震えないで、私は答えた、何も起こりません、悪夢は、近いけれども、触れずに通り過ぎました.
この詩は、そのタイトルが再生されたり生まれ変わったりしたように見える性質を示していますが、詩人がいかに野蛮と不寛容の進歩を夢見ているかを示しています。.
希望
雲が分岐します。暗闇が開き、空に淡い畝間。下から来るのは太陽です。雲の内部は、以前は絶対的でしたが、結晶化した男の子のように輝いています。枝、濡れた葉、足跡で覆われた道路.
私は嵐の間静かにしていました、そして今、現実が開きます。風は雲のグループをさまざまな方向に引きずります。私は私が愛した女性と恋をすることについて天国に感謝します。暗くて淡い畝間から来る
少年ウォーカーとしての日々.
この詩は、光を再び見るために、逆境に抵抗して克服することができるという希望の説明を与えます.