調停または家族療法？どれを選ぶ？

カップルや家族の進化のサイクルを通して、必然的に、さまざまな要因（以前の家族の特性、過去の状況、または単に日常生活の管理によるものなど）が原因である複数のフェーズまたは状況を経験します。重要な決断を下すために）、そのメンバーは生きなければならないこれらの新しい現実に直面するか適応する必要があります。. これらの状況の最適な管理は家族の成長に有利に働きます, しかし、それ以外の場合には、発生した危機が多様な性質の困難や矛盾を引き起こす可能性があります。.

これらの問題に対して、最も適切かつ効率的であることが証明されている介入は、 家族療法および家族の調停, 何が必要かに応じて、より短くより具体的な介入、またはより長くより長い介入.

• 関連記事：「8種類の家族の対立とその管理方法」

家族療法と調停：違いとよく似ている類似点

家族と仕事をするこれら2つの方法にはそれぞれ独自の目的と進め方がありますが、多くの場合、それらの違いは明確ではありません。どちらかのアプローチの作用の分野を明確にするために、それがその主な特徴と相違点の非常に一般的な（単純化のリスクを伴う）とはいえ、私たちは話し合うつもりです。各家族とそのニーズに応じた最適な介入.

家族療法

家族療法の基本的な目的は、全体として理解されている家族によって提示されるあらゆる問題または臨床症状の評価、伴奏、指導および心理学的治療です。もちろん対処される特定の症状または要求があるが、問題と関連して、そのメンバーのダイナミクスと関係パターンを含む心理療法的介入がより広く考慮されている。, そのメンバーの歴史と伝記に関連して.

心理療法における一時的な焦点は現在に置かれていますが、過去との関連において：過去の歴史と経験が探求され、過去が現在行われていることを理解するための基本であることを理解します。この意味で、それは一見して、家族のダイナミクス自体によって根本的なあるいは明白ではない矛盾を理解し解決することを意図しています。.

それゆえ、心理療法は、一般的な目的として、家族のサイクルのある段階から別の段階への移行によって引き起こされる危機時にも、家族がより多くの対処のための資源を獲得することを可能にする。 根本的な心理的または感情的な葛藤に対処し、解決する. これらの理由のために、それは数セッションに減らすことができるので、期間は通常調停よりはるかに長いです.

家族の調停

心理療法とは異なり、家族の瞑想は心理的治療ではなく、明確かつ明確に定義された対立の管理と解決に焦点を当てています（離婚、子供の世話と親権など）。大きな背景的な問題が検出された場合、介入が特定の目的に非常に制限され、常に一般的な枠組みとしての治療を補完するものでない限り、調停は適切なアプローチではありません。.

家族の調停に一時的に焦点を当てることは、現在そしてとりわけ将来に向けられている。, 例えば、親権や子供の面会に関する決定をすること.

したがって、調停は紛争の協調的解決の過程から成り、その中で関係当事者は適切に意思疎通し、互いのニーズに応じて最も適切と考える合意に達することができるのが好ましい。.

• たぶんあなたは興味を持っている： "5つのステップでどのように衝突を調停するか"

職業的要求としての中立的態度

仲介者としての家族療法士, 家族に対して中立的な態度をとる, それは通常、機能不全のダイナミクスやより深くより一般的な関係パターンの変化を好むまたは引き起こすことを目的として、評価、指導、助言、徴候の提示、行動の提案などを行うという意味ではよりディレクティブです。.

一方、家族の調停者は、より直接的ではない役割を採用し、（マイクロコミュニケーション技術の使用を通じて）コミュニケーションを促進します。これは、参加者が彼らの対立や意見の相違を熟考するのを助けます。それは彼らが彼らのニーズと興味に従って彼らが決定をして、彼らが最も適切と考える相互合意に達することを可能にします.

人々が自由にそして自発的に到達することができるという決定 セキュリティと機密性の文脈で, いかなる種類の相互の強制や圧力もなく、メーターがいかなる方法でもそれらを指示することなく：利害関係者自身が、考えれば適切と思われる合意に達する必要があります。仲介者は彼らの問題を評価も解決もしない.

家族の調停の基本的な目的の1つは、人々が自分たちの葛藤を解決するために合意に達することですが、多くの場合、最も重要なことは、異なる健康的なリレーショナル空間を生み出すことと紛争の管理のためのリソースを提供し、明確な予防的要素を持つ.

法的側面

紛争が法的影響を与える可能性がある場合 （たとえば、離婚の際に、未成年の子供の親権に関する買収や意見の相違が解消された場合）、調停はこれらの問題を解決するための最も便利な方法になります。.

7月6日付けの法律5/2012に基づき、民事上および商業上の問題における調停は、調停を通じて、現在の規則を尊重し、後に法的性格を付与するための法的文書に変換できるという合意に達することが可能です。 。そのためには、当事者が 常にそれぞれの弁護士から独立して助言を受けている, 法的効力を持つことになる契約を正式にする前に.

うまくいく組み合わせ

ご覧のとおり、ニーズに応じて、どちらかのアプローチが最も適していますが、もちろん、家族やカップルに包括的なケアを提供するためにそれらを補完することもできます。このためには、専門家が両方の分野で訓練されていることが必要です。.

DiegoAlbarracínGarrido：心理学者、家族の心理療法、カップルセラピスト、そしてEl Prado心理学者の調停者.