無関心の楽しさ

これは残念ながら本当の話です.

マドリードのある寒い夜、私の姉と私は帰路についた。私たちは夕食について話していました、そして私たちの意図は中華レストランから食べ物を注文することでした。そう…見ました.

彼は約7歳の男の子でした. 暗くて汚れがいっぱい。彼は私たちを見なかったまるで見ているかのようにごみ箱の隣にいた。次に、私たちは容器がどのように開かれ、男の頭が恥ずかしがり屋に見えたかを見ました。.

¿私たちがしたこと? 私達はそれらを言ったかもしれません... “見て、私はすぐに私を台無しにする食べ物がたくさんある” または... “見て、私の家は大きくて、子供は風邪をひかないように今夜泊まることができます” または単に... ”¿どうして夕食に一緒に来ませんか。中国語に行きましょう.”

だが私達はそれのどれもしなかった. 見ないで通り過ぎます. あたかも存在しないかのように。そして最悪のことに、私は正確に「間違っている」とは感じませんでした。私は気持ちが悪く、見て、そこから逃げたいと思っていました。私の妹、私は彼女にも同じことが起こったことを知っています.

それから私達は家に帰り、私達は食糧を求めない。あまり話しません。一人一人を自分の部屋に置いて次の日まで去りませんでした.

どうしてでしょうか。なぜ貧しい人々、何もない人々、食べ物がない、服がない、夜を過ごす余裕がない人々が見えるのですか…そして私は指を動かさない ¿ すみません？人々の一部が彼ら自身の運命を求めていたのは事実ですが、 ¿そしてそうでない人? ¿そして、何の罪もない人々? その夜私は泣いた.

なぜなら 自分の目で物事を見るようなものは何もありません, あなたの鼻の前、あなたから数メートルのところに。残念ながら、テレビではさらに悪いことが起きています。殺人、貧困、子供たちがカメラの前で死んでいます...そして、私たちはそれを私たちの世界の一部と見なしていないので、ほとんど感じません。 「あれ」は存在しません。彼らは最大のサーカスで行動する人々だけです.

数ヵ月後、私は友人とこの問題について話し合いましたが、ほとんどの人が同じ結論に達しました “ あなたが世界で苦しんでいるすべての人々の世話をしなければならないならば、あなたが彼らの痛みに責任を感じなければならないならば、あなたは決して幸せではないでしょう” .

その経験から、私はその子とその父を助けることができなかった/助けたいという苦い味を持っていました. 今、私は似たような状況を見つけることを選ぶことができ、地平線に向かって私の目を凝視して忘れること以上の何かをすることができます.